Книги по аквариумистике
Часть 1
Аквариум, его устройство и содержание
Глава III
Аквариумные растения, их значение и содержание
Значение растений в аквариуме
Растения играют важную роль в обмене веществ в аквариуме и, прежде всего в обмене газов, необходимых как для самих растении, так и для рыб. Выделение кислорода и одновременно поглощение углекислого газа, присущие одним только растениям, нельзя заменить даже хорошим продуванием воды воздухом Большую роль играет и поглощение растениями различных органических и неорганических веществ, появляющихся в воде в результате жизнедеятельности рыб и разложения остатков пищи и отмерших растений.
Усваивая растворенные в воде вещества, необходимые для их роста и развития, зеленые растения совместно с бактериями осуществляют биологическую обработку воды, благодаря чему вода очищается от вредных для рыб веществ естественным путем. Никакие фильтры не могут заменить в этом отношении растения и бактерий.
Очень велика и эстетическая роль растений в аквариуме. Растения, находящиеся в полном расцвете, благодаря сменяющемуся ландшафту, побуждают рыб к более полному проявлению особенностей их поведения. Они оттеняют яркость окраски рыб и подчеркивают их красоту, радуют глаз наблюдателя. Для некоторых видов рыб, ведущих скрытый образ жизни, растения необходимы как укрытия; кроме того, они дают возможность самкам спрятаться от настойчивого ухаживания слишком активных самцов. Среди растений рыбы прячутся от преследования агрессивных особей своего или другого вида; особенно нуждаются в укрытии молодые рыбы, содержащиеся вместе со взрослыми. Для многих видов рыб растения являются естественным субстратом, на который они мечут икру. Одни виды рыб приклеивают икру к растениям, другие мечут ее среди их зарослей. Для многих растения служат укрытием икры от пожирания ее родителями. Некоторые рыбы, проявляющие заботу о потомстве, используют растения для постройки гнезда.
Растения следует подбирать с учетом особенностей условий, в которых они будут развиваться. В некоторых случаях приходится обращать внимание и на так называемый антагонизм растений. Практика аквариумистов показала, что иногда некоторые растения (криптокорина и валлиснерия) не уживаются друг с другом (причина этого до сих пор не ясна). В каждом аквариуме одни растения процветают, другие растут хуже, а иногда и совсем не приживаются, что зависит от целого ряда сложившихся условий.
В большинстве случаев лучше приобретать молодые кустики, делая исключения лишь для криптокорин и некоторых других видов растущих медленно и начинающих размножаться лишь в возрасте нескольких месяцев и даже лет. Кустики и веточки надо выбирать совершенно зеленые.
В заключение необходимо сказать, что многие аквариумисты совершенно неправильно называют все водные растения водорослями; в действительности же в аквариумах культивируются только немногие виды растений, относящиеся к группе водорослей, такие, как блестянка, топняки некоторые другие. Присутствие представителей большинства видов водорослей в аквариуме нежелательно, так как они вызывают “цветение” воды, обрастание стенок аквариума и самих растений. В основном аквариумные растения относятся к высшим цветковым, есть среди них также мхи и папоротники.
Содержание распространенных аквариумных растений
Аквариумные растения могут быть объединены в следующие биологические группы: 1) плавающие на поверхности воды; 2) плавающие в толще воды; 3) укореняющиеся в грунте. Основное различие их с точки зрения биологических особенностей связано со способом получения органических и минеральных питательных веществ непосредственно из воды или из грунта. Четкого разделения между группами нет, однако по строению корневой системы и листьев можно легко определить тип питания растений. У одних корневая система либо отсутствует совсем, либо развита слабо и служит лишь для прикрепления; листья мелкие, часто рассеченные. У других хорошо развитая корневая система обильна, имеет много ответвлений; листья без вырезов, длинные и узкие либо широкие и относительно короткие.
Растения, плавающие на поверхности воды
Представители этой биологической группы растений получают питание в виде растворенных в воде веществ почти исключительно через листья, у некоторых и через корни (рис, 33). Листья этих растений обычно нежные, часто мелкорассеченные, с очень большой поверхностью. Большинство из них размножаются быстро. Все плавающие на поверхности растения нуждаются в ярком верхнем свете. Они — лучшие ассимиляторы продуктов жизнедеятельности животных, находящихся в аквариуме. Многие растения этой группы служат некоторым видам рыб (лабиринтовым) материалом для постройки гнезд, среди корней других растений рыбы (например, трехполосый нанностомус) мечут икру.
Риччия (Riccia fluitans L.). Риччия — водяной мох; широко распространена в Европе, Азии и Африке. Встречается она и в средней полосе СССР (Рыбинское водохранилище).
Это красивое, в виде ярко-зеленых клубков различных размеров, растение, плавающее по поверхности поды, состоит из мелких ветвящихся пластинок. Риччия требует яркого верхнего света. Она без вреда выдерживает колебания температуры от 15 до 25°. Размножается очень быстро, покрывая всю поверхность воды сплошным зеленым ковром из клубков с чуть выступающими над водой пластинками. Зимой при отсутствии дополнительного освещения риччия распадается на мелкие бурые пластинки, дающие весной начало новой поросли. Для размножения риччии достаточно оторвать самый маленький кусочек и положить на поверхность воды хорошо освещенного аквариума. Риччия служит прекрасным убежищем для мальков (живородящие карпозубые), субстратом для нереста рыб некоторых видов (икромечущие карпозубые) и материалом для постройки гнезд (лабиринтовые).
Водяная капуста (Ceratopteris thalictroides L.) Плавающую форму этого водяного папоротника аквариумисты называют водяной капустой. Она распространена в тропических областях всего земного шара.
Светло-зеленые листья расположены розеткой, от середины которой отходит вниз пучок коричневых корешков. Растение нуждается в ярком свете, особенно хорошо растет при температуре воды выше 25°, хотя переносит температуру 18—20". При хороших условиях листья достигают 10—15 см длины. Дочерние растения вырастают на любом месте листа, особенно они многочисленны на местах излома.
Рис. 33. Растения, плавающие на поверхности воды:
а — риччия, б — водяная капуста, в — ряска трехдольная, г — сальвиния плавающая, в — сальвиния ушастая, е — водяной салат, ж — водяной гиацинт
Ряска малая (Lemna minor L.). Это растение летом покрывает всю или большую часть поверхности многих водоемов Европы, Азии и Африки со стоячей и медленно текущей водой в областях с умеренным климатом. Широко распространена она и в СССР.
Малая ряска имеет вид округлой пластиночки диаметром 2—3 мм с тоненькими нитевидными корешками, растущими с нижней стороны. Ряска неприхотлива в отношении температуры и при верхнем свете хорошо размножается. Искусственное дополнительное освещение в аквариуме в зимнее время дает возможность содержать ее в течение круглого года. Цветет ряска исключительно редко. Свисающие вниз корешки достигают 6—8 см длины и образуют густую сеть — убежище для мальков. Покрывая поверхность зеленым настилом, ряска служит естественным светофильтром, защищающим воду от “цветения”. В аквариумах малую ряску обычно содержат лишь в тех случаях, когда нет более интересных растений, плавающих на поверхности воды.
Ряска трехдольная (Lemna trisulca L.) распространена в водоемах со стоячей или медленно текущей, мягкой водой Европы, Азии, Северной Америки и Австралии. В средней полосе СССР она встречается значительно реже, чем малая ряска; в подходящих местах образует столь же густые заросли, что и предыдущий вид, и располагается не только на поверхности воды, но и несколько глубже.
Пластинки трехдольной ряски полупрозрачные с тремя жилками, удлиненной суженной к одной стороне формы, длиной 5—10 мм. Часто пластинки соединены вместе по три штуки.
В аквариуме трехдольная ряска зимует и хорошо размножается при тех же условиях, что и предыдущий вид. Заросли ее могут служить укрытием для мальков и нерестилищем для ряда рыб.
Сальвиния плавающая (Salvinia natans L.) встречается в водоемах Европы, Северной Африки и Малой Азии. Растения, взятые из водоемов южных районов СССР (Павлоград), культивируются плохо, лучше приобрести для этих целей акклиматизированную в аквариумах форму.
Сальвиния относится к семейству папоротниковых, имеет очень тонкие ветвистые стебли с симметрично отходящими от них ярко-зелеными листочками, покрытыми тонкими волосками. В месте прикрепления каждой пары листочков, расположенных на поверхности воды, находятся подводные листья, имеющие вид многочисленных мохнатых корешков. Сальвиния нуждается в хорошем верхнем свете; в отношении температуры она неприхотлива.
Растения, взятые на юге СССР, летом хорошо развиваются, но зимой обычно погибают. В массе погибших растений сохраняются споры, из которых весной развиваются новые растения.
Корни и подводные листья сальвинии служат убежищем для мальков и местом нереста ряда рыб; расположенные на поверхности листья — хороший светофильтр.
Сальвиния ушастая (Salvinia auriculata Aublet) растет в стоячих водах тропической зоны Южной Америки.
В отличие от предыдущего вида, она имеет мелкие круглые листья с желтоватым оттенком. Название ушастой сальвиния получила за форму дольки листа, хорошо видную у развитых растений. Это растение требует яркого верхнего света и температуры воды 20—25°. Зимой ушастая сальвиния хорошо сохраняется при длительном искусственном освещении.
Азолла (Azolla caroliana Wildenow) распространена в водоемах Северной, Южной и Центральной Америки.
Азолла — папоротник, подобно сальвинии; у нее нет корней, их заменяют подводные листья. Так же как и предыдущие растения, Азолла плавает на поверхности воды, мелкие листочки ее расположены попарно, подобно черепице, на ветвистом стебельке. Сверху растение красивого голубовато-зеленого цвета, снизу розоватое. Растение следует культивировать при ярком верхнем освещении и при температуре воды 10—25°; однако при этих условиях азолла на зиму отмирает, поэтому с осени ее следует поместить на влажную вату или марлю в чашке Петри или Коха на подоконнике.
Водяной салат (Pistia stratiotes L.). Водяной салат (пистия) распространен в водах тропиков и субтропиков.
Его сизо-зеленые листья, покрытые волосками, собраны в розетку; корневая система сильно развита, корешки грязно-белого цвета. Это одно из самых крупных плавающих аквариумных растений. Пистия требует яркого света. Оптимальная температура воды для нее 22—26°, минимальная—18°.
Летом она легко размножается вегетативным путем; зимой, как правило, погибает. Пистию можно размножать семенами. Хорошо развитая корневая система служит субстратом для размножения многих рыб, в частности трехполосого нанностомуса.
Пузырчатка (Utricularia exoleta R. Brown) распространена в Европе и Северной Африке. Широко распространена она и в СССР.
Это высшее цветковое растение погружено под водой. Корней пузырчатка не имеет. На тоненьких стебельках она несет мелкие рассеченные на дольки листочки и маленькие округлые зеленовато-голубые пузырьки, полые внутри. Последние играют двоякую роль. С одной стороны, благодаря их наличию растение поднимается к поверхности воды в период цветения, с другой стороны, пузырьки служат западней для различных мелких животных, начиная от инфузорий, различных рачков и кончая мальками рыб. Пузырчатка в аквариуме может служить для очищения воды, а также убежищем для более крупных мальков (живородящие карпозубые).
Водяной гиацинт (Eichhornia crassipes Martius). Водяной гиацинт (эйхорния) распространен в водоемах тропических областей. Обычно он культивируется как плавающее растение, но его можно также сажать и в грунт. Чаще эйххорнию содержат в открытых бассейнах оранжерей и южных ботанических садов.
Эллипсовидные светло-зеленые листья собраны в розетку, листовые черешки вздуты наподобие мешков, вниз опускаются корни с черновато- или беловато-лиловыми корешками, покрытыми корневыми волосками. Цветет эйхорния при ярком солнечном свете; из розетки появляется цветовая стрелка с розовыми, лиловыми или фиолетовыми цветками. На одном из лепестков обычно имеется темноокрашенное пятно.
При посадке в грунт у эйххорнию пропадают вздутия черешков листьев. Это растение капризное, требующее температуры воды не ниже 22°, во время цветения 28—30°. Аквариумы с эйхорнией нельзя прикрывать стеклом, так как при этом она погибает. Корни служат убежищем для мальков и местом нереста некоторых видов рыб.
Растения, плавающие в толще воды
К этой биологической группе относятся наиболее важные для аквариума растения, интенсивно производящие работу по поглощению растворенных в воде органических и неорганических веществ (рис. 34). Эти растения поглощают используемые ими вещества в основном поверхностью своих листьев; слаборазвитые тонкие нежные нити корней служат лишь для прикрепления. Многие растения этой группы могут размножаться из небольшого кусочка. Листья тонкие, нежные, часто мелкоперистые. Мелкорассеченные листья имеют очень большую поверхность, что увеличивает их способность к ассимиляции.
Следует отметить, что различные виды перистолистников, кабомб, людвигий, а также гигрофила и амбулия лучше культивируются при наличии почвы, богатой гумусом.
Заросли многих из плавающих в толще воды растений служат местом икрометания рыб. Некоторые из растений употребляются для застилания дна нерестилища, чтобы спасти икру от пожирания ее родителями. Декоративная роль их также очень велика. В их присутствии очень быстро устанавливается и особенно хорошо поддерживается биологическое “равновесие” в аквариуме. При ярком верхнем солнечном свете они служат естественным светофильтром, снижающим возможность зацветания воды, чему способствует интенсивная ассимиляция органических и неорганических веществ, необходимых для массового развития водорослей.
Наяс (Najas microdon A. Brown) распространен в тропических областях Америки.
Это высшее цветковое растение быстро образует в аквариуме густые заросли, состоящие из тонких сильно ветвящихся стеблей (до 1 м длиной), с листочками, расположенными попарно или тройками.
Растение может культивироваться без грунта, оно предпочитает яркий рассеянный свет. Оптимальная температура воды 25°. Наяс чувствителен к ее снижению (минимальная 20°).
Блестянка (Nitella flexilis L.). Блестянка (нителла) распространена в Европе, Азии и в Северной Америке. Эта водоросль часто образует густые заросли в толще воды небольших водоемов с илистым дном в средней и южной частях СССР.
Растение обычно представляет собой заросль перепутанных темно-зеленых стекловидных нитей; последние образованы длинными цилиндрическими клетками. Нителла неприхотлива, она предпочитает сильный, рассеянный свет и воду средней жесткости. Наилучших результатов при культивировании блестянки можно добиться, если ее не пересаживать. Имеются сведения, что при повреждении стеблей выделяются вещества, губительно действующие на икру и мальков, поэтому лучше куст нителлы не разрывать.
На блестянке оседают взвешенные в воде частицы, поэтому в аквариумах, где она содержится в больших количествах, вода оказывается более прозрачной, чем в ее отсутствие.
Нителла особенно удобна в качестве субстрата для нереста, а также при подготовке воды для размножения нанностомусов, неонов и некоторых расбор.
Рис. 34. Растения, плавающие в толще воды:
а — блестянка, б — топняк, в — фонтиналис, г — водяной папоротник, в — элодея канадская, е — элодея зубчатая, ж — лагаросифон, з— перистолистник бразильский (листья перистолистников: 1 — мириофилум вортикулятум, 2 — м. спикатум, 3 —м. элатиноидес, 4 — м. хинуроидес), и — кабомба каролина (и, — лист к. акватина), к — амбулия, л — марсилия, м — людвигия, н —- гигрофила
Топняк (Chara fragilis Desvaux). Топняк (хара) распространен в пресных водоемах всего земного шара, встречается также в солоноватых водах; широко распространен в СССР.
По внешнему виду напоминает блестянку; отдельные плети этой водоросли достигают 30 см длины. Топняк хорошо выносит повышение температуры воды до 30°. Свое русское название он получил потому, что часто встречается в топких болотах. На веточках топняка, как и нителлы, оседают взвешенные в воде частицы мути, благодаря чему вода в аквариуме хорошо очищается.
Хару наряду с блестянкой часто употребляют в качестве субстрата для нереста многих рыб.
Фонтиналис (Fontinalis antipyretica L.). Водяной мох фонтиналис встречается как в стоячих, так и в текучих водах Европы, Азии, Северной Африки и Северной Америки.
Фонтиналис имеет много форм; у всех форм на длинных тонких стеблях, достигающих 40—50 см длины, располагаются мелкие заостренные листочки ярко-зеленого цвета. Растение предпочитает чистую прозрачную воду, интенсивное освещение и температуру 18—20°, но оно достаточно хорошо растет в при более высокой температуре воды. Пучок растений лучше прижать камнем или присыпать песком и затем длительное время не беспокоить, в таких условиях растение образует густые красивые заросли.
Фонтиналис — прекрасное убежище для мальков, субстрат для нереста многих рыб; им можно застилать дно нерестилища для спасения икры от пожирания ее родителями. В демонстрационных аквариумах он служит хорошим украшением и источником кислорода. Фонтиналис принимает активное участие в ассимиляции органических и неорганических веществ, растворенных в воде.
Яванский мох (Vesicularia dubyana Brotherus). Родиной этого мха являются Филиппинские острова. Свое название яванский мох получил потому, что он был впервые доставлен из ботанического сада, расположенного на Яве.
Мелкие темно-зеленые листочки этого растения расположены на красиво ветвящихся стебельках. Растение невзыскательно в отношении состава воды, грунта и освещения. Интересной его особенностью является то, что оно прикрепляется к грунту и к поверхности камней. Яванский мох — прекрасное декоративное растение, особенно хорошо его культивировать в демонстрационных аквариумах, где его мало беспокоят.
С успехом этот мох может быть использован в качестве субстрата для нереста рыб.
Таиландский папоротник (Leptochilus decurrens Blume). Подводная форма таиландского папоротника распространена в Индии, Южном Китае, на Яве.
Ярко-зеленые ланцетовидные листья этого растения достигают 30 см длины, они расположены по одному на плотном зеленом корневище, вниз от последнего растут темно-бурые покрытые мелкими ворсинками корни. Таиландский папоротник размножается в результате роста корневища; кроме того, на листьях, особенно на местах излома, вырастают молодые дочерние особи. Растение неприхотливо в отношении состава воды, но гораздо лучше развивается в мягкой кислой воде. Качество грунта при культивировании значения не имеет. При посадке нет необходимости укоренять этот папоротник; достаточно корешки прижать камешком или грунтом, в противном случае растение плавает под поверхностью воды. Таиландский папоротник — красивое декоративное растение, в корнях его охотно нерестятся некоторые рыбы.
Водяной папоротник (Ceratopteris thalictroides L.). 0 плавающей форме водяного папоротника — водяной капусте — говорилось выше. Форма, живущая в толще воды, нуждается в тех же условиях. Для укрепления растения в грунте достаточно присыпать корешки песком, прижать камешком или даже прижать к корешкам скобку из свинца. Водяной папоротник — одно из светолюбивых растений, поэтому его необходимо располагать поближе к источнику света.
Водяной папоротник не требователен к химическому составу воды, но в мягкой развивается несколько лучше и достигает 45 см высоты. При ярком освещении его следует использовать в качестве естественного светофильтра, защищающего другие растения от обрастания водорослями, а воду от “цветения”. Если аквариум обогревается и одновременно освещается электролампой со стороны стекла, то с этой целью непосредственно возле лампы следует поместить именно папоротник. Посаженный со стороны окна он также принесет большую пользу.
Благодаря своему быстрому росту он служит прекрасным ассимилятором органических и неорганических веществ. По этой же причине при культивировании приходится периодически заменять чрезмерно разросшиеся кусты более молодыми. Размножается так же, как и водяная капуста.
Элодея канадская (Elodea canadensis Michaux). Родина канадской элодеи (водяная чума) — Канада и США. В 1836 г. водяная чума была случайно завезена в Европу, в настоящее время растение распространилось по всему земному шару. Оно растет и в очень многих прудах и реках: Подмосковья.
Растение это двудомное, т. е. существуют мужские и женские особи, женские цветки малы и невзрачны.
Элодея размножается вегетативно так быстро, что заполняет все водоемы, затрудняя рыбную ловлю, а иногда и судоходство, за что и получила свое название. Стебли канадской элодеи длинные, тонкие, очень хрупкие. Слегка курчавые листья расположены мутовками вдоль всего стебля. На брошенных в воду веточках вырастают длинные (до 35 см), тонкие белые корни, достигающие дна, которыми растения укореняются. Летом в аквариуме канадская элодея бурно разрастается, а осенью отмирает. Выращенные в банках или аквариумах растения могут служить хорошим субстратом для нереста многих видов рыб.
Элодея зубчатая (Elodea densa Plancon) распространена в тропических и субтропических областях Южной Америки.
По строению она очень напоминает предыдущий вид. На ее мутовках от 3 до 5 более крупных и сочных листков длиной 1,5—2 см. Длина листочков и расстояние между мутовками у зубчатой элодеи очень различны, что зависит от условий жизни (у подвида Elodea densa longifolia листочки особенно длинные). Размножение и рост ее как и у предыдущего вида, но растет и развивается она в течение круглого года и легко переносит белее высокие температуры, поэтому является желательным растением в аквариуме.
Лагаросифон (Lagarosiphon muscoides Harvey) в течение многих лет известен среди аквариумистов под неправильным названием “курчавая элодея”. Он похож на зубчатую элодею, не отличается более темным цветом и закрученными листьями. Родина — Южная Африка.
Условия содержания те же, что и для зубчатой элодеи, но при этом требуется больше яркого естественного света (зимой с дополнением искусственного). Лагаросифон обычно содержат при температуре 20°, хотя он и переносит понижение ее до 10° и повышение до 25°.
Перистолистник (Myriophyllum spicatum L.). Перистолистник (уруть) распространен почти по всему земному шару. Растет он в озерах и медленно текущих реках с чистой водой.
Глубокорассеченные ярко-зеленые листья расположены по четыре в каждой мутовке. В зависимости от условий содержания и особенно освещения форма растения очень сильно варьирует. Стебель относительно толстый и довольно ломкий. Уруть легко размножается брошенными на поверхность поды стеблевыми черенками, быстро дающими длинные белые корни, которые укореняются по нескольку штук в одну ямку, вырытую в песке. Это растение требует сильного рассеянного света, не выносит высокой температуры. Зимой в аквариуме уруть обычно отмирает.
Перистолистник бразильский (Myriophyllum brasiliense Cambessedes). Родина бразильского перистолистника — Южная Америка и южные штаты США.
В мутовке у растения 5 листочков. Оно переносит колебания температуры от 18 до 25°, поэтому хорошо подходит для содержания в аквариумах.
Имеется много других видов перистолистников, все они являются украшением аквариума, прекрасным убежищем для мальков и субстратом для нереста.
Роголистник (Ceratophylum demersum L.) — растение-космополит. Широко распространен он и в стоячих водах СССР.
Роголистник образует обильно ветвящиеся стебли (до 130 см длины), верхушки которых вырастают из воды. Листья расположены мутовками. Вилообразно разветвленные ярко-зеленые листья по форме и по твердости напоминают рог. Это высшее цветковое растение с мужскими и женскими цветами, расположенными в пазухах листьев. Для роголистников подходит любой грунт. Можно сажать как целое растение, так и небольшие веточки. Роголистник можно содержать при любой температуре воды в аквариуме, но свет должен быть ярким. Взятые из естественных водоемов растения лучше укреплять с весны. Зимой растение, подобно большинству растений средней полосы, отмирает, оставляя зимующие почки, которые весной дают начало новым растениям, особенно при содержании в прохладном месте. Листья роголистника интенсивно очищают воду, собирая мельчайшие частицы, образующие муть, поэтому его следует периодически промывать свежей водой.
Роголистник подводный (Ceratophylum submersum L.), так же как и предыдущий вид, широко распространен по всему земному шару.
Он очень похож на предыдущий вид, но его листья несколько тоньше и красивее. Окраска их более темная. Ветки этого вида, в противоположность предыдущему, будучи брошенными в воду, тонут, а не всплывают. Условия содержания двух видов роголистника аналогичны.
Растение при верхнем свете вырастает за пределы воды. Может культивироваться при обильном поливании и вне воды, в этом случае листья становятся мелкорассеченными.
Гелеохарис (Heleocharis acicularis L.) широко распространен в прибрежной зоне мелких водоемов умеренной и теплой зон Европы, Азии, Австралии, Северной и Южной Америки; встречается и у нас в СССР.
Это высшее цветковое растение, имеющее вид кустика ярко-зеленой травки. Размножается гелеохарис подземными побегами. Молодые кустики располагаются на расстоянии 1—1,5 см от предыдущего. Таким образом, вскоре после посадки дно аквариума довольно быстро покрывается густыми зарослями этого красивого растения. В качестве грунта для гелеохариса можно употреблять плохо промытый или заиленный песок. В ярком освещении он не нуждается. Хорошо растет при комнатной температуре воды, но выносит ее повышение до 25—30°.
Гетерантера (Heterantera zosteraefolia Mart.) распространена в болотах Бразилии и Боливии.
Относится к группе высших цветковых растений. Гетерантера красивое растение, образующее густые заросли. На сильно ветвящемся стебле вырастают поочередно узкие ланцетовидные листья, темно-зеленые при ярком свете и светло зеленые с желтизной при слабом освещении. Из пазух листьев вырастают тонкие нитевидные покрытые волосками корешки. Иногда растение цветет, при этом каждый стебелек дает на поверхности один плавающий листок и два поднимающихся из воды лиловых цветочка. Размножают растение небольшими веточками, посаженными прямо в грунт. В качестве грунта можно употреблять крупный серый речной песок. В отношении температуры растение не взыскательно, его можно содержать при температуре воды от 18 до 30°.
Гигрофила (Hygrophila polysperma Anders) распространена в мелких местах стоячих или медленно текущих вод Юго-Восточной Азии.
В зависимости от условий культивирования размеры и форма листьев гигрофилы довольно сильно варьируют; при благоприятных условиях листья вытянуты в длину, имеют светло-зеленую окраску и расположены парами друг против друга, каждая последующая пара перпендикулярна предыдущей.
Гигрофила — очень неприхотливое растение, выдерживающее снижение температуры воды до 18° и повышение ее до 30°. Она может расти и развиваться при малом количестве света и без грунта, однако наилучшие результаты наблюдаются при ярком освещении и наличии богатой гумусом почвы
Гигрофила служит украшением аквариума и субстратом для нереста рыб. Особенно удобна она для нереста рыб, икра и мальки которых содержатся долго в темноте (в противоположность многим другим растениям гигрофила в таких условиях не погибает).
Кабомба (Cabomba aquatica Aublet) распространена в небольших водоемах и заливах рек Америки (от южной Мексики до центральной Бразилии.).
Это очень красивое растение, растущее в виде куста с мясистыми стеблями и веерообразными мелкорассеченными ярко-зелеными листьями. Отдельные побеги даже в небольших аквариумах достигают 2 м длины. Кабомба хорошо растет в крупнозернистом песке без дополнительного удобрения; нуждается в хорошем освещении, неплохо развивается при искусственном свете. Предпочитает мягкую воду (не выше 6°). Оптимальная температура воды для нее 25°, минимальная 18°.
Для получения боковых ответвлений от побега нужно отщипнуть верхушку. Для размножения кабомбы длинный побег можно разрезать на части с обычно имеющимися на нем тонкими белыми корешками. Закапывать растение надо таким образом, чтобы под песком оказалось 2—3 листочка. Частой пересадки это растение не переносит. Иногда кабомба цветет в апреле — мае; небольшие желтоватые листы по одному на длинной цветоножке распускаются над водой на высоте 4—5 см.
Кабомба — декоративное растение; служит убежищем для мальков. Как субстрат для нереста может использоваться в сосудах без грунта, но при переносе в нерестилище обычно довольно быстро погибает.
Кабомба каролинская (Cabomba caroliana A. Gray) растет в Америке значительно севернее и южнее, чем предыдущий вид.
Листья ее изрезаны несколько меньше, цвет их сверху темно-зеленый, снизу светло-зеленый, стебли достигают полутора метров. Цветы невзрачные, желтоватые. Условия содержания те же, что и для предыдущего вида, но она предпочитает температуру 18—22°. Растение несколько менее прихотливо.
Амбулия (Limnophila gratioloides Brown) водится в стоячих и медленно текущих водах Юго-Восточной Азии, Африки и Австралии.
Растение внешне напоминает кабомбу. Так же как и у кабомбы, ее корни играют более важную роль в развитии, чем у описанных выше растений. На длинном стебле амбулии расположены собранные в мутовку листья светло зеленого цвета. Растет быстро, особенно в свежей воде. Размножается черенками, стебель очень ломкий, Амбулия цветет мелкими цветами. В течение 3—6 недель. Оптимальная температура воды для нее 20-25°.
Амбулия — красивое декоративное растение, заросли ее служат прекрасным убежищем для мальков. Ее можно использовать в качестве субстрата для нереста.
Верхушки амбулии поедаются некоторыми рыбами (этроплюсы, тиляпии и др.).
Марсилия (Marsilea quadrifolia L.). Этот красивый папоротник встречается в мелких водоемах Европы, Средней и Южной Азии. В южных районах СССР растет по берегам рек и озер.
Марсилия в основном декоративное растение, участие ее в круговороте веществ в аквариуме весьма незначительно. Тонкие листья, состоящие из четырех лопастей каждый, располагаются по одному на стебле, отходящем от корневища, стелющегося по поверхности грунта. Слаборазвитые корешки плохо удерживают растение, поэтому рекомендуется корневище прижимать к грунту камешками. При хорошем освещении стройный ряд стеблей с листьями поднимается над поверхностью воды. Наиболее хорошо развивается марсилия в необогреваемых аквариумах с естественным светом, но может культивироваться и при довольно высоких температурах при искусственном освещении. Качество грунта большой роли не играет.
Людвигия (Ludwigia palustris L.) распространена в Европе, Западной Азии, Северной Африке и на юге Северной Америки.
Размеры и форма листьев в зависимости от условий жизни очень различны, листочки обычно ланцетовидные, окраска их варьирует от светло-зеленых до оливково-зеленых.
Людвигия — одно из наиболее распространенных аквариумных растений. Обычно она растет при любых условиях, но предпочитает сильный рассеянный свет и температуру 20—25°. Лучших результатов при культивировании можно добиться посадкой людвигии в горшочки с песком. Стебли и листья иногда вырастают над поверхностью воды и на них появляются мелкие цветы.
Людвигия краснолистная (Ludwigia alternifolia L.) встречается в Северной Америке
По условиям содержания и внешнему виду очень похожа на предыдущее растение, но при хороших условиях содержания и обилии света нижняя сторона листочков у нее приобретает красноватый цвет.
Сцирпус (Scirpus acicularis L.) растет в Австралии.
На верхнем конце каждого тонкого стебелька этого высшего цветкового растения развиваются как бы зонтиком еще более тонкие нитевидные листья, каждый из них в свою очередь может образовать зонтик листьев. Развиваясь таким образом, растение быстро разрастается, образуя в аквариуме густые нежные заросли стебельков и листьев. В отношении качества грунта сцирпус не взыскателен, не требует он и большого количества света. Растение в аквариуме создает впечатление нежных миниатюрных пальм, а разросшись в большом, количестве, служит субстратом для нереста икромечущих рыб и убежищем для мальков.
Монетница (Lysimachia nummularia L.) распространена в Европе, на востоке Северной Америки и в Восточной Азии.
Это растение наземное, обычно встречающееся в сырых местах, однако оно с успехом культивируется в аквариумах. Посаженная в воду монетница мельчает и при ярком свете хорошо растет как летом, так и зимой. Округлые похожие на монетки листья приятного светло-зеленого цвета.
Растения, укореняющиеся в грунте
К этой группе относится ряд растений, соединяющих в себе биологическую пользу с декоративной ценностью (рис. 35). Из растений, укореняющихся в грунте, некоторые питаются почти исключительно с помощью корней (криптокорины и некоторые другие). Этим растениям требуется мощный грунтовой слой, иногда с добавлением глины или вываренного торфа. Эхинодорусы, сагиттарии, валлиснерии, апоногетоны питаются как с помощью корней, так и листьев; у них более нежные и прозрачные листья. Растут такие растения достаточно хорошо в песке. Многие из них по происхождению являются болотными. При содержании в аквариуме их стараются культивировать таким образом, чтобы они не вырастали за пределы поверхности воды.
Изоетэс (Isoetes lacustris L.) распространен в Западной Сибири, Европе и в Северной Америке.
Изоетэс относится к группе папоротников. Растение имеет вид куста высотой до 30 см, у которого на очень коротком стебле расположено от 10 до 20 шиловидных листьев ярко-зеленого цвета. Ветвистые корешки бурого цвета. Растение крайне неприхотливо, но предпочитает яркое освещение и грунт, богатый гумусом. Температура воды 18—25°. Растет изоетэс сравнительно медленно.
Валлиснерия (Vallisneria spiralis L.) широко распространена как в стоячих, так и в текучих водах всего земного шара, чаще в тропиках и субтропиках. В пределах СССР она встречается только в южных районах.
Валлиснерия — растение неприхотливое как в отношении почвы, температуры (15—20°), так и света. В природных условиях, а иногда и в аквариуме она цветет небольшими белыми цветочками. Валлиснерия — красивое декоративное растение; лентообразные листья ее до 50—00 см длины собраны кустиками, от которых отходят побеги с молодыми растениями — “усы” (до 50 в год). Она снабжает воду кислородом и принимает активное участие в круговороте органических и неорганических веществ, как в воде, так и в почве. Необходимо регулярно прореживать ее разрастающиеся заросли.
В аквариумах чаще содержат привезенную с юга США спиралелистную форму валлиснерии (Vallisneria spiralis форма tortifolia), отличающуюся закрученными в штопор более широкими листьями меньшей длины. Спиралелистная валлиснерия предпочитает более высокую температуру воды (18—25°). В присутствии солей железа, в частности ржавчины, эта валлиснерия быстро погибает.
Рис. 35. Растения, укореняющиеся в грунте:
а — изоетэс, б — валлиснерия, в — валлиснерия спиралелистная, г — сагиттария, б — сагиттария широколистная, е — “карликовая” амазонка, ж — акорус, з — апоногетон, и — увирандра, к — криптокорина сердцевидная (листья и соцветия: 1 — к. сердцевидная, 2 — к. Гриффита, 3 — к. Невилля, 4 — к. ундулята, 5 — к. Виллиса), л — бакопа, м — кубышка
Гигантская валлиснерия (Vallisneria gigantea Graebner) распространена в Новой Гвинее и на Филиппинских островах.
Этот вид имеет листья шириной до 3 см и длиной до 1,5 м. Для ее содержания требуются большие аквариумы с хорошим грунтом и температурой воды 25—35° (переносит временное снижение до 18°). Рекомендуется смесь торфа, песка и глины.
Сагиттария (Sagiitaria subulata L.). Из многочисленного рода стрелолистов в аквариумах наиболее часто содержится этот вид, встречающийся в мелких местах стоячих и текущих вод восточных штатов США.
Сагиттария по своему строению и размножению похожа на валлиснерию, однако листья ее изогнуты в виде сабли и резко сужены к концу; в середине листа хорошо заметна центральная жилка.
При размножении помимо “усов”, идущих вдоль грунта, обычно вырастают “усы”, направленные вверх с розеткой листьев, расположенной высоко над дном. Весной и летом вырастают плавающие листья. 13 аквариумах сагиттария часто цветет в летнее время, выпуская гонкие нитеобразные цветоносы на поверхность воды Сагиттария — растение неприхотливое, оптимальная температура воды при ее содержании 20—23° (выносит понижение температуры до 15°); может расти на грунте из песка, но особенно хорошо разрастается при добавлении под песок слоя глины.
Сагиттария широколистная (Sagittaria platyphylla Engelmann) распространена в болотах центральных и южных штатов США. Этот вид аквариумисты часто совершенно неправильно называют “японикой”.
Темно-зеленые плотные лентообразные листья длиной 10— 20 см и шириной от 1 до 3 см могут служить субстратом для нереста скалярий. Широколистную сагиттарию рекомендуется помещать в аквариумы с цихлидами и другими рыбами, имеющими склонность к вырыванию растений из грунта. Условия культивирования этого красивого декоративного растения те же, что и для предыдущего вида. Рекомендуется грунт из крупнозернистого песка.
Амазонка (Echinodorus brevipedicellatus О. Kuntze) распространена в Бразилии в бассейне р. Амазонки.
Это наиболее красивый представитель богатого видами рода Echinodorus. Куст амазонки образован большим количеством (до 40) светло-зеленых листьев, расходящихся от корней кверху. В хороших условиях ее листья достигают 5—6 см ширины, 35—40 и даже 60 см высоты; диаметр куста амазонки может превышать 50—60 см.
При вегетативном размножении вначале вырастает несколько стрелок с находящимися на них узлами; стрелки разветвляются таким образом, что весь аквариум бывает опутан нитями; затем из большинства узлов вырастают молодые растения. Кустики, выпустившие корешки, следует прижимать к грунту камешками. По достижении дочерними растениями 7—10 см высоты и при хорошем укоренении стрелку материнского растения можно перерезать.
Амазонка особенно хорошо растет в грунте из крупнозернистого песка в том случае, если из аквариума в течение долгого времени не удалялись экскременты рыб или под песок были внесены глина и торф. Растения предпочитают мягкую, слегка кислую воду, сильный рассеянный верхний свет и температуру воды 20—25° (переносят колебания температуры от 18 до 30°). Частые пересадки противопоказаны.
Амазонка — прекрасное декоративное растение, особенно подходит для типа “аквариума тропического леса”, а также при содержании некоторых цихлид. Листья ее могут служить субстратом для нереста скалярий.
“Карликовая” амазонка (Echinodorus intermedius Grisebach) распространена в Южной Америке и на Кубе.
Это растение настолько похоже на амазонку, что иногда их можно отличить только по способу размножения. Обычно куст достигает 15—17, иногда 30 см высоты, листья шириной до 4 см.
Размножается “карликовая” амазонка очень быстро с помощью “усов”: на “усе” сразу же развивается дочернее растение, затем от него идет следующий “ус”, вновь кустик, “ус” и т.д.
Условия культивирования те же, что и у амазонки; она предпочитает температуру воды 25—30° (минимальная 18—20°).
У аквариумистов содержатся свыше 20 видов эхинодорусов; в настоящее время в Москве имеются кроме перечисленных следующие виды: Е. brewipedicellatus, Е. intermedius, Е. martii, Е. paniculatus, E. ranunculoides, E. tenellus.
Акорус (Acorus gramineus Solander) широко распространен в мелких водоемах Восточной АЗИИ, где имеется много различных форм, особенно известен карликовый акорус {Acorus gramineus pusilus), достигающий лишь 10 см высоты.
Акорус — высшее цветковое растение, достигающее 30 и даже 50 см высоты. Его жесткие лентообразные заостренные на конусах листья расположены в одной плоскости.
Акорус в основном декоративное растение, его участие в круговороте веществ в аквариуме весьма незначительно. Растение имеет сравнительно слабую корневую систему, поэтому его иногда приходится при культивировании укреплять камешками. К качеству грунта растение не требовательно, однако лучше себя чувствует при культивировании в мелком песке с примесью хорошо вываренного торфа и глины. Может содержаться в аквариуме с ярким освещением (при слабом освещении рост задерживается) и без подогрева; оптимальная температура воды 12—22°. Размножаются акорусы делением корневища.
Апоногетон (Aponogeton distachyus L.). Этот апоногетон распространен в стоячих и медленно текущих водах Южной Африки. Апоногетон относится к высшим цветковым растениям.
Его светло-зеленые полупрозрачные овальные листья с гофрированными краями сидят на длинных черешках, растущих из клубневидного корневища. При боковом свете вырастают подводные листья, при верхнем — плавающие.
При вегетативном размножении из клубня появляется стрелка, на конце которой образуется небольшой клубенек; из него вырастают вначале листочки, а затем и корешки. В хороших условиях из клубенька вырастает вторая стрелка, образующая клубенек, а затем и третья. При достижении определенных размеров стебель стрелки становится непрочным и разрывается. В аквариумах апоногетон изредка цветет зимой, цветки его оригинальной вилообразной формы, розоватого цвета, с очень приятным запахом. За зиму на растениях бывает от двух до четырех цветков, каждый из них сохраняется в течение 2—3 недель.
Апоногетон требует грунта с большим количеством органических веществ и предпочитает температуру воды выше 20°. Это очень эффектное растение, но из-за своей хрупкости в аквариумах содержится реже других растений. Иногда в аквариумах содержат только апоногетон, образующий густые заросли, в которых укрываются мальки.
Апоногетон курчавый (Aponogeton crispus Thunberg) встречается в стоячих и медленно текущих водах Цейлона.
В противоположность предыдущему виду листья у него растут только под водой. При содержании в аквариуме пышно разрастается лишь в мягкой, слегка кислой воде. Предпочтителен рассеянный, желательно естественный свет. В качестве грунта лучше употреблять мелкий песок с добавлением торфа, а еще лучше с илом. Оптимальная температура воды при содержании Курчавого апоногетона 20—25°, минимальная—18°.
Апоногетон длиннолистный (Aponogeton elongatus F. Mueller). Длиннолистный апоногетон встречается в тихих заводях рек Северной и Восточной Австралии.
Подводные листья (без стебля) достигают 30 см в длину и 5 см в ширину; плавающие имеют ланцетовидную форму, длина их 15 см и ширина 3 см. Цветы желтые, иногда зеленовато-желтые. Растения в аквариумах часто цветут. Можно получить гибриды с A. undulatus и A. crispus.
Условия содержания и разведения те же, что и для A. distachius (температура воды летом 22—25°, зимой ее можно постепенно снижать до 17—18°).
Апоногетон гофрированный (Aponogeton undulatus Roxburg). Гофрированные апоногетоны распространены в стоячих и медленно текущих водах Южной Индии. Светло-зеленые листья этого вида достигают 12—15 см длины и 3—5 см ширины.
Листья ланцетовидные, на конце слегка заостренные. Растут эти апоногетоны медленно, цветут редко. Цветы •белые. Можно получить гибриды с A. crispus.
Увирандра (Aponogeton fenestralis Poiret) растет в медленно текущих водах Мадагаскара на глубине 50—80 см.
Это одно из эффектнейших растений, редко содержащееся в аквариумах. Листья достигают 30—50 см длины и 6—8 см ширины, они производят впечатление кружев, так как состоят из одних зеленых прожилок. Увирандра предпочитает чистую мягкую, слегка кислую воду, которую следует часто менять. Температура воды должна быть 18—22°. Увирандра — одно из очень немногих растений, которые совершенно не выносят яркого света; ее можно содержать в самом темном месте “аквариума тропического леса” или в отдельном сосуде.
Криптокорина сердцевидная (Cryptocoryne cordata Griffith). Сердцевидная криптокорина (кордата) распространена в Индонезии и на п-ове Малакка. Это прекрасное декоративное растение имеет большие широкие листья на длинных черенках, нижняя сторона которых бывает красноватой.
Криптокорины предпочитают мягкую воду, но хорошо переносят и жесткую, нейтральную или слегка щелочную. Гибель криптокорин часто является следствием слишком кислой для них воды. Бывали отдельные случаи, когда за ночь в аквариуме опадали листья у всех криптокорин, что является, по-видимому, следствием чрезмерного накопления углекислого газа и связанного с этим снижения активной реакции воды. Однако этот вопрос недостаточно ясен, тем более что автор во многих случаях содержал криптокорины в нерестилищах с мягкой кислой водой в полной темноте довольно длительное время без всякого вреда для растений.
Температура воды должна быть между 20 и 30°, оптимальная 24°. Как и для других криптокорин, для этого вида в качестве грунта предпочтителен крупнозернистый песок с примесью глины и вываренной торфяной крошки.
Размножаются они корневыми побегами. В аквариумах криптокорины цветут редко; их можно рекомендовать для аквариума с малым количеством света или для наименее освещенных его участков. Криптокорины иногда заболевают при смене освещения (от естественного к искусственному).
Наиболее пышного развития криптокорины достигают при сильном освещении. Растения хорошо переносят полное затемнение, необходимое для икры многих видов рыб (некоторые расборы, пецилобриконы, обликвы).
Судя по цветкам, криптокорины, известные под названием Cryptocoryne cordata, по-видимому, на самом деле являются видом Cryptocoryne griffithii Schott.
Криптокорина Гриффита (Cryptocoryne griffithii Schott). Криптокорина Гриффита распространена в Индонезии и Малайе. Этот вид очень похож на сердцевидную криптокорину; более или менее определенным отличием служит узкий кончик, расположенный на вершине листа. Точно определить вид растения можно только по цветку. Листья стеблем достигают 30 см в длину; Условия содержания те же, что и у других видов криптокорин.
Криптокорина Беккетта (Cryptocoryne beckettii Thwaites). Криптокорина Беккетта встречается в заболоченных местностях на Цейлоне. Ее ланцетовидные листья сверху оливково- или коричневато-зеленые, снизу красноватые, сидят на коричневато-красных стеблях. Длина листьев 6—15 см, ширина 2—4 см, края их гладкие или слегка волнистые. Условия содержания те же, что и у других видов криптокорин.
Криптокорина Хертеля (Cryptocoryne haerteliana Jacobsen). Родина криптокорины Хертеля неизвестна. Этот вид, наиболее быстро и хорошо растущий, может существовать при более слабом освещении, чем другие криптокорины. Условия содержания ее те же, что и у других криптокорин.
В литературе часто этот вид встречается под названием Cryptocoryne affinis N. Е. Brown.
Криптокорина Невилля (Cryptocoryne nevillii Trimen). Криптокорина Невилля распространена на Цейлоне. Имеются узколистная и широколистная формы этого растения.
Криптокорина Невилля отличается очень небольшими размерами, поэтому ее хорошо располагать в качестве нижнего яруса среди более высоких видов криптокорин. Условия содержания те же, что и для других криптокорин, но для этого вида требуется несколько более яркое освещение. Растет она очень медленно.
Криптокорина балансе (Cryptocoryne balansae Gagnepain). Криптокорина балансе распространена в Таиланде и Вьетнаме. В Европу и СССР эти растения были завезены под названием С. somphongsi. Растения впервые были обнаружены в текучих водах на глубине 1—2 м. Листья вместе со стеблем у этого вида могут достигать длины 50 см при ширине до 5 см.
У нас эти растения в течение длительного времени не размножались. В настоящее время они с успехом культивируются аквариумистами в условиях сравнительно мягкой воды (до 9°), имеющей нейтральную либо очень слабокислую реакцию.
Криптокорина Вендта (Cryptocoryne wendtii de Wit). Родина криптокорины Вендта неизвестна. Цвет листьев очень изменчив: от светло-зеленого до коричневато-зеленоватого. Размеры ее невелики (до 12 см высотой), поэтому, наряду с криптокоринами Беккетта и Невилля эти растения лучше помещать на переднем крае зарослей высоких криптокорин. Условия содержания те же, что и других видов.
Криптокорина Виллиса (Cryptocoryne willisii Engler ex Baum). Криптокорины Виллиса распространены на Цейлоне. Цвет блестящих листьев зеленый, либо оливково-зеленый. Длина листьев со стеблями достигает 20 см, ширина—2,5 см. Листья узкие, ланцетовидные. К этому виду близка С. undulata, от которой С. willisii зачастую трудно отличить. Условия содержания те же, что и для других криптокорин.
В настоящее время известно свыше 50 видов криптокорин. Кроме описанных у нас распространены около 10 видов, из которых наибольший интерес представляют С. dibidum, С. petchii, а также С. blasii и С. thweitesii. Последние два вида отличаются красной окраской своих листьев.
Бакопа (Bacopa amplexicaulis Wettstein) распространена у берегов мелких водоемов центральных южных районов США.
Бакопа — высшее цветковое растение, представляющее собой стебли с усаженными попарно бледно-зелеными округлыми листочками без черенков. Бакопу следует выращивать в грунте, богатом гумусом, либо с добавлением глины при температуре воды 18—20°. Это растение болотное, но обычно оно культивируется как водное; как правило, при этом сажают но нескольку экземпляров вместе, так как бакопа слабо ветвится. Развитие побегов можно усилить, отщипнув верхушку главного стебля. Бакопа развивается медленно даже при ярком свете, при недостатке освещения листочки желтеют, мельчают и растение отмирает. В хороших условиях бакопа вырастает за пределы воды.
Кубышка желтая (Nuphar pumilum Decandolle) распространена в Европе и Северо-Западной Азии, встречается и в СССР.
Желтая кубышка имеет как подводные, так и надводные листья, при желании последние можно удалить. Растение выращивают из корневищ, взятых в природных водоемах, предпочтение нужно отдавать более тонким. Лучших результатов можно добиться, выращивая кубышку из семян. При культивировании растения желательно под песок помещать глину, свет устанавливать яркий боковой и лишь отчасти верхний. В аквариуме без подогрева воды кубышка растет лучше, чем при высокой температуре.
